Когда через Гонконг проносится волна жутких убийств, дело поручают двум проблемным полицейским. Это молодой баламут Ван...

Львёнок по имени Кион - второй детёныш Симбы и Налы, младший брат Киары. Пришло время, когда он неожиданно для себя...